Восемь лет живу в США, но не забыл, что ПО-РУССКИ Алжерия будет Алжир
Восемь лет живу в США, но не забыл, что ПО-РУССКИ "Алжерия" будет Алжир.
И что есть город Вашингтон, и что всю историю можно перевести на русский
без всякого ущерба для смысла. Ненавижу, блядь, подобных неучей, "ах у
нас есть три года икспириенс, и на вакайшн мы едем на Джамайку, и я
похудела на три паунда". Ладно,когда так говорят люди, прожившие в
стране по 20 лет, но ведь автор в Америке-то недавно. Класс-то небось
ESL - English as a second language? Рано, батенька, ридну мову
забываешь.
CPA
И что есть город Вашингтон, и что всю историю можно перевести на русский
без всякого ущерба для смысла. Ненавижу, блядь, подобных неучей, "ах у
нас есть три года икспириенс, и на вакайшн мы едем на Джамайку, и я
похудела на три паунда". Ладно,когда так говорят люди, прожившие в
стране по 20 лет, но ведь автор в Америке-то недавно. Класс-то небось
ESL - English as a second language? Рано, батенька, ридну мову
забываешь.
CPA
Рейтинг анекдота +37, количество проголосовавших: 62 пользователей
Анекдот опубликован 22 января 2008 пользователем "Ксения"
Расскажи анекдот друзьям на:Читай ещё анекдоты:
Знаменитого французского искателя приключений Жана-Огюста Па приводила в ярость привычка "этих русских" писать одни инициалы...
Из милицейского отчета: Вчера была задержана пьяная учительница русского языка. Она пыталась исправить вывиску магазина "ОБОИ" на "ОБА".
Учат грузина русскому языку:
- Скажи "хлеб".
- Хлэб.
- Мягче!
- Хлэп!
- Еще мягче!!
- Буличка! буличка!
- Скажи "хлеб".
- Хлэб.
- Мягче!
- Хлэп!
- Еще мягче!!
- Буличка! буличка!
В русском языке есть замечательное слово из 3-х букв. И означает оно -
"нет", но пишется и произносится совсем по-другому.
"нет", но пишется и произносится совсем по-другому.