Любопытный абзац я нашел в книге Гарри Поттер и орден Феникса
Любопытный абзац я нашел в книге "Гарри Поттер и орден Феникса". В
"каноническом" переводе от издательства "Росмэн" на странице 207
присутствует следующий текст:
"Голосок у нее был высокий, девчоночий, с придыханием, и Гарри опять
почувствовал сильнейший прилив необъяснимой неприязни. Он знал одно: что
все в ней, от глупого голоска до пушистой розовой кофточки, вызывает у
него отвращение".
Вы еще спрашиваете, причем здесь Киркоров?
"каноническом" переводе от издательства "Росмэн" на странице 207
присутствует следующий текст:
"Голосок у нее был высокий, девчоночий, с придыханием, и Гарри опять
почувствовал сильнейший прилив необъяснимой неприязни. Он знал одно: что
все в ней, от глупого голоска до пушистой розовой кофточки, вызывает у
него отвращение".
Вы еще спрашиваете, причем здесь Киркоров?
Рейтинг анекдота +28, количество проголосовавших: 61 пользователей
Анекдот опубликован 16 сентября 2012 пользователем "Free-On"
Расскажи анекдот друзьям на:Читай ещё анекдоты:
После скандальной пресс-конференции Виктора Андреевича Ющенко Филипп
Киркоров подал на него в суд на наглый плагиат.
Киркоров подал на него в суд на наглый плагиат.
Конфликт Тимати и Киркорова из-за награждения последнего очередной музыкальной премией следует отнести к разряду "петушиные бои".
Не было бы никакого нашумевшего судебного процесса, если бы перед
началом объявили: "Слова народные, исполняет Филипп Киркоров"
началом объявили: "Слова народные, исполняет Филипп Киркоров"
Детский сад 321 проводит набор на 3 новых факультета:
1. Юридический - Ябеда-корябеда.
2. Животноводческий - Рева-корова.
3. Экономический - Жадина-говядина.
1. Юридический - Ябеда-корябеда.
2. Животноводческий - Рева-корова.
3. Экономический - Жадина-говядина.